Política de privacidade
Última atualização: 2026
Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento de dados pessoais é LITTLE ITALY, 29 Place du Forum des Cardeurs, 13100 Aix-en-Provence. Contacto: saslittleitaly@gmail.com ou 04 42 50 31 61.
Não foi designado encarregado da proteção de dados (DPO), uma vez que a natureza e o volume dos tratamentos não o exigem.
Um site que não recolhe nada
Este é um site de apresentação. Não tem formulários, contas de utilizador, área de encomendas nem base de dados. Não recolhemos, portanto, diretamente qualquer dado pessoal seu durante a visita.
As reservas são feitas exclusivamente por telefone. As informações que nos transmite oralmente não são registadas de forma automatizada neste site.
Cookies e rastreadores
O site não utiliza cookies publicitários nem ferramentas de análise de audiência.
Apenas uma informação é guardada no armazenamento local do seu navegador: a sua decisão quanto à apresentação do mapa do Google Maps. Este armazenamento é estritamente necessário para respeitar a sua decisão e não voltar a perguntar em cada visita. Fica no seu dispositivo, nunca é transmitido a um servidor, e pode apagá-lo a qualquer momento limpando os dados de sites do navegador.
Pode alterar a sua escolha a qualquer momento através da ligação «Gestão de cookies» no rodapé de cada página.
Mapa do Google Maps
O mapa interativo é fornecido pelo Google Maps, serviço da Google Ireland Limited. Só é carregado após o seu consentimento explícito.
Quando aceita, o seu navegador liga-se aos servidores da Google, que podem então tratar dados a seu respeito: endereço IP, tipo de navegador e dispositivo, página consultada e, se aplicável, os cookies já presentes no seu dispositivo associados à sua conta Google.
- Finalidade: apresentação da localização do restaurante
- Base jurídica: o seu consentimento (RGPD, artigo 6.º, n.º 1, alínea a))
- Destinatário: Google Ireland Limited e os seus subcontratantes
- Transferência fora da UE: possível para os Estados Unidos, enquadrada pelas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia e pelo Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA
Se recusar, o mapa não é carregado e nenhuma ligação é estabelecida com a Google. Mantém-se disponível uma ligação clássica para o Google Maps, seguida apenas se clicar nela.
Registos do alojamento
Como qualquer servidor web, o nosso alojador OVH SAS regista automaticamente ligações contendo o endereço IP, a data e hora do pedido, a página solicitada e o tipo de navegador.
- Finalidade: segurança do serviço, prevenção de abusos, diagnóstico técnico
- Base jurídica: interesse legítimo do editor na segurança e disponibilidade do site (RGPD, artigo 6.º, n.º 1, alínea f))
- Conservação: de acordo com a política do alojador e as obrigações legais, até um ano
Prazos de conservação
Preferência sobre o mapa guardada no seu dispositivo: até que a altere ou apague os dados do site, e em qualquer caso por um período não superior a treze meses.
Registos técnicos do alojamento: um ano no máximo.
Os seus direitos
Nos termos do Regulamento (UE) 2016/679 e da lei francesa n.º 78-17, de 6 de janeiro de 1978, alterada, dispõe dos seguintes direitos:
- Direito de acesso aos seus dados
- Direito de retificação
- Direito ao apagamento
- Direito à limitação do tratamento
- Direito de oposição
- Direito à portabilidade
- Direito de retirar o consentimento a qualquer momento, sem comprometer a licitude do tratamento anterior
Para os exercer, escreva para saslittleitaly@gmail.com ou por correio para 29 Place du Forum des Cardeurs, 13100 Aix-en-Provence. Receberá resposta no prazo de um mês. Poderá ser solicitado um documento de identificação em caso de dúvida razoável.
Reclamação
Se, após nos contactar, considerar que os seus direitos não são respeitados, pode apresentar reclamação junto da autoridade francesa de proteção de dados: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, França, ou em www.cnil.fr.
Decisões automatizadas
O site não aplica qualquer decisão automatizada nem definição de perfis.